 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Localisation de logiciels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nous localisons et globalisons dans d'autres
langues des logiciels pour de nombreuses plates-formes Windows
: Windows95/98, Windows NT, ME, XP, 2000. Nous aurons besoin
du code source de l'application pour y parvenir. |
|
|
 |
|
|
|
|
| |
|
Nous ne modifierons en aucune façon
votre code source, nous traduirons simplement l'Interface Utilisateur
Graphique dans la langue requise, toutes les fonctions étant
intactes et localisées. Tout ceci sera effectué
sous la surveillance de nos programmeurs qualifiés et
expérimentés. |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Localisation de l'équipement |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
pouvons aussi traduire et localiser votre
équipement d'exportation dans la langue de votre choix.
Cela peut être fait à notre bureau ou sur le terrain.
Dans la seconde hypothèse, vous devrez supporter par
exemple les frais d'hébergement et de repas des traducteurs
travaillant loin de chez eux. Pour plus d'informations, envoyez-nous
un e-mail
ou remplissez le formulaire
de demande de renseignements. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
